Dueño vende ph 2d 2b en ciudad vieja / charming duplex in the old city
¡Oportunidad única! (English text below)Vendo exclusiva y encantadora PH en el corazón de Ciudad Vieja, una zona vibrante y llena de historia. Este espectacular reciclaje, finalizado en 2018, combina a la perfección modernidad y elegancia, con excelentes terminaciones y cuidados de primera. ¡Ideal para quienes buscan calidad de vida en un entorno privilegiado!Ubicación inmejorable: Sobre calle peatonal, tranquila y muy luminosa, esta propiedad en contrafrente garantiza privacidad y serenidad, a solo pasos de toda la oferta cultural y gastronómica de la zona.Distribución del Espacio:Planta Baja:✔️ Amplio living con estufa de alto rendimiento para inviernos acogedores + aire acondicionado inverter de 12.000 BTU para el verano.✔️ Cocina moderna totalmente equipada: cocina a gas, horno eléctrico empotrado, heladera Samsung Twin Cooling, lavavajillas (12 cubiertos).✔️ Elegante toilette + área de trabajo funcional, perfecta para home office.✔️ Patio privado con leñero techado y plantas de bambú — un refugio natural en plena ciudad.Planta Alta:✔️ Dos cómodos dormitorios (uno con placard), ambos con aire acondicionado inverter de 9.000 BTU.✔️ Baño completo con lavasecarropas incluido.Azotea con 2 Terrazas Privadas:✨ Terraza Principal: Diseñada para disfrutar — parrillero, guirnaldas de luces, deck, barra, banco-mesa transformable y cantero.???? Segunda Terraza: Huerta de hierbas y flores, sistema de recolección de lluvia, tendederos plegables y muebles de exterior. Este espacio ofrece la posibilidad de transformarse en un tercer dormitorio, con todos los permisos de construcción ya aprobados.Extras que Marcan la Diferencia:✅ Documentación 100% al día.✅ Bajos gastos comunes y tributos mínimos (Primaria 2025 ya paga).✅ ¡Una inversión excelente en una de las zonas con mayor potencial de Montevideo!¡No pierdas la oportunidad de conocer esta joya única en Ciudad Vieja!======================A rare find! This beautifully renovated duplex (2018) blends modern style with timeless charm in Montevideo’s most historic neighborhood.Prime Location: Nestled on a quiet, sunlit pedestrian street, this back-unit home offers peace and privacy — just steps from the best cultural and gastronomic experiences.Inside, You’ll Find:Ground Floor:✔️ Spacious living area with a wood stove for cozy winters + 12,000 BTU inverter A/C for summer comfort.✔️ Fully equipped modern kitchen: Gas stove, built-in electric oven, Samsung Twin Cooling fridge, dishwasher (12p).✔️ Elegant guest toilet + a practical workspace — ideal for home office.✔️ Private patio with a covered woodshed & bamboo plants — your perfect urban retreat.Upper Floor:✔️ Two comfortable bedrooms (one with wardrobe), each with 9,000 BTU inverter A/C.✔️ Full bathroom with washer-dryer included.Rooftop with 2 Private Terraces:✨ Main Terrace: Built for entertaining — BBQ area, string lights, deck, bar, multi-use bench-table, and flowerbed.???? Second Terrace: Herb & flower garden, rainwater collection, folding clotheslines, outdoor furniture. Also this terrace can be transformed into a third bedroom — all permissions are done!Extras That Make a Difference:✅ 100% up-to-date documentation.✅ Extremely low fees & taxes (Primaria 2025 already paid).✅ A fantastic investment in one of Montevideo’s most promising areas!Don’t miss out on this unique gem!
